391

Переводчица (2005)

Переводчица (2005)Сильвия Брум – специалист в нелегком деле синхронного перевода с испанского и французского языков, и работает она в штаб-квартире ООН, находящейся в Нью-Йорке. Однажды она становится свидетельницей того, как вместо обсуждения мировой политики члены генеральной ассамблеи планируют заговор, цель которого – убийство тирана Эдмонда Зуани, возглавляющего африканскую страну Матобо и планирующего через несколько дней выступить перед членами ООН.

Передав сообщение о заговоре в службу безопасности ООН, Сильвия сама оказывается под ударом: теперь сотрудники секретной службы, чья основная задача состоит в сопровождении и защите членов генеральной ассамблеи, не сводят с нее глаз. Ситуация ухудшается, когда становится известно, что Сильвия глубоко заинтересована во внутренних делах Матобо. Пожалуй, только детективу Тобину Келлеру, взявшемуся за расследование данного непростого дела, под силу определить, виновата ли Сильвия в том, в чем ее обвиняют.

Год выпуска: 2005
Страна: США
Жанр: Триллер, Детектив
Качество: HDRip
Перевод: Дублированный
Продолжительность: 02:08:19
Премьера (РФ): 21 июля 2005

Режиссер: Сидни Поллак
В ролях: Николь Кидман, Шон Пенн, Кэтрин Кинер, Еспер Кристенсен, Иван Атталь, Эрл Кэмерон, Джордж Харрис, Майкл Райт, Клайд Кусацу, Эрик Кинлисайд
Переводчица (2005)Переводчица (2005)Переводчица (2005)
смотреть онлайн Переводчица (2005) в хорошем качестве
  • Смотреть онлайн
  • Трейлер
Рекомендуем посмотреть
6 февраля 2014
cherrys6 4 августа 2016 01:00 | Комментов: 858 [цитировать]

Фильм хорош, порой кажется немного затянутым, но он держит в напряжении, а в конце вообще непредсказуем и удивляет. Очень понравилась игра Кидман, неплохо сыграно, фильм рекомендую посмотреть из-за оригинального сюжета, 8 из 10.
l_prilutskaya 22 февраля 2016 13:22 | Комментов: 5 [цитировать]

Сложный фильм. Прежде всего сложно представить, чтобы белая женщина искренне считала своей родиной африканскую страну и любила ее. Но если абстрагироваться от цвета кожи, то вполне достоверный и интересный детектив.
Ireen555 10 октября 2015 21:46 | Комментов: 34 [цитировать]

Долгий фильм. Местами нудный. Но это не делает его плохим детективом! В целом понравился, посмотрела с удовольствием!
ank4 25 мая 2015 07:58 | Комментов: 53 [цитировать]

А мне очень понравился фильмы. Ни капли не показался затянутым, скучным и "придраться" мне не к чему. Буду рекомендовать друзьям). Такие актеры, такая игра, такая история... одним словом, фильм хороший! Смотрите).
nebo26regiom 8 апреля 2015 23:02 | Комментов: 1097 [цитировать]

Довольно интересный фильм, правда местами он затянут и скучен, но один раз посмотреть вполне можно. Николь Кидман отличная актриса, но здесь у нее особо интересной игры не было. Маловероятно, что буду смотреть второй раз. Оценка 8 из 10.
Ridgy 8 января 2015 00:52 | Комментов: 48 [цитировать]

Мне понравилось. Не просто банальный боевик, где свидетельницу, слышавшую то, что не должна была, всю дорогу защищает крутой работник спецслужб. Поверьте, все куда интереснее.
Shagreen 30 ноября 2014 23:15 | Комментов: 15 [цитировать]

Цитата: mendi
Фильм так себе... на один раз можно. Сначала интригует... потом нудит!
Фильм совсем не нудит... Напротив держит в напряжение на протяжении всего просмотра. Мне очень понравилось. И Николь и Шон великолепно справились с ролями. Смотрите и не пожалеете. 10/10.
mendi 27 февраля 2014 03:47 | Комментов: 6 [цитировать]

Фильм так себе... на один раз можно. Сначала интригует... потом нудит!
filmaddict 7 февраля 2014 11:02 | Комментов: 15 [цитировать]

Цитата: Haliel
она одержима мыслями о мести ненавистному тирану

Вовсе не так. Изначально у нее все мирно, и только потом, после определенного события, она решает мстить ему, вершить свое правосудие.
Фильм действительно затянули. Без многих моментов, наверное, легко можно было бы обойтись, и фильм бы от этого не пострадал. Но все же за сюжет и игру актеров - 4 из 5.
Haliel 6 февраля 2014 22:29 | Комментов: 1000 [цитировать]

Николь Кидман в политическом детективе в роли белокожей уроженки африканской страны, втянутой в интриги, связанные с узурпатором, захватившим там власть. Эмигрировав в США и устроившись переводчицей при ООН, она одержима мыслями о мести ненавистному тирану, из-за которого погибла её семья, брат и любимый человек. Вот, вкратце, и вся фабула, воплощение которой растянуто аж на 2 с лишним часа.. Но четыре с лишним звезды!.. Видимо, не моё, или ещё не доросла..
Панель навигации
Скоро на сайте
  • загрузка...
Вход / Регистрация
загрузка...