2962

Моя вина (2014)

Моя вина (2014)Симон и Франк работают во французской полиции. Они уже длительное время являются напарниками и довольно успешно ловят преступников. Но однажды происходит событие, которое меняет привычную жизнь мужчин. Возвращаясь со своего очередного дела, Франк и Симон попадают в автомобильную аварию, в которой гибнет три человека. После этого Симон теряет всё: работу, семью и даже собственную свободу. А Франку удаётся избежать наказания, он практически выходит сухим из воды, ведь автомобиль записан на его напарника, значит, он и несёт ответственность.

После выхода из тюрьмы, Симон понимает, что его жизнь уже никогда не будет прежней, ведь он оборвал жизнь трём невинным людям. От мужчины уходит его жена и забирает с собой их общего сына Тео. Но проходит несколько лет, и Тео становится главным свидетелем убийства, которое совершила сербская мафия в одном из общественных туалетов. Теперь маленький Тео становится основной целью опасных преступников, они хотят найти его и заставить навсегда забыть увиденное. Симон вынужден вспомнить, что он когда-то служил в полиции и сделать всё возможное для того, чтобы защитить собственного сына. А помогать ему в этом нелёгком деле будет бывший напарник Франк.

Год выпуска: 2014
Страна: Франция
Жанр: Боевик, Триллер
Качество: HDRip
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Продолжительность: 01:30:19
Премьера (РФ): 5 февраля 2014

Режиссер: Фред Кавайе
В ролях: Венсан Линдон, Жиль Леллуш, Надин Лабаки, Жиль Коэн, Макс Бесетт де Малглейв, Меди Садун, Велибор Топич, Сириль Леконт, Жиль Белломи, Саша Петронижевич
Моя вина (2014)Моя вина (2014)Моя вина (2014)
смотреть онлайн Моя вина (2014) в хорошем качестве
  • Смотреть онлайн
  • Трейлер
Рекомендуем посмотреть
20 февраля 2015
vladimirm51 23 марта 2017 22:46 | Комментов: 74 [цитировать]

Моя оценка: 10 из 10. Редкий случай у меня, довольно привередливого киномана. Обычно начинаю с комментария, а оценка в конце. Фильм поставлен на высоком художественном уровне. Держит в напряжении до конца. Придирки в предыдущих комментах считаю излишними.
milevskayaya 6 марта 2016 11:35 | Комментов: 74 [цитировать]

Фильм на троечку. Неплохая игра актеров, даже мальчишка выглядит на экране очень хорошо, как родной). Однако, сюжет настолько простой и немного скучноватый, что хочется промотать фильм. Совет домохозяйкам - можете включить кино фоном и заниматься своими делами, всё равно ничего интересного не пропустите.
sun-angel 21 января 2016 00:20 | Комментов: 218 [цитировать]

Уф. Не ожидала я, что такие эмоции вызовет этот фильм. Почти всегда в напряжении. Ну, пацан, конечно, спринтер). Убежать от взрослого дяди на мотоцикле. Фильм динамичный, напряженный. Мне почему-то бандиты не понравились... Переигрывали, что ли!? Охота за мальчиком, который якобы их увидел... а затем их увидело полгорода. Не логично как-то.
Шлем 29 июля 2015 20:19 | Комментов: 9 [цитировать]

Достойный фильм. Снят в стиле "Леон" с Жаном Рено или "Схватка" с ДеНиро. Простой сюжет. Реальные, настоящие персонажи. Хорошая актерская работа. Красиво - это когда нет ничего лишнего. Классический боевик - 5 звезд!
uran 2 июля 2015 00:12 | Комментов: 280 [цитировать]

Туповатые копы (не считая гг), странная сцена перестрелки в клубе, да и в общем какая-то упрощенная интерпретация полицейского расследования убийств наркодиллеров... Больше серьезных минусов я не нашел. Порадовали небанальная концовка и такие обычные мужики в главных ролях (откровенно задрало пялиться в голливудских сладких мальчиков и одинаковых грудастых девок).
Общая оценка выше 3 не просится, но за перечисленные плюсы натяну до 4 баллов с минусом, и скажу, что посмотреть разок можно.
Belenochka 23 июня 2015 20:16 | Комментов: 37 [цитировать]

Неплохой французский боевик хорошего качества. Ничего нового. Актёры играют превосходно, отдаём должное. Можно посмотреть когда делать совсем нечего.
qwertyiop 3 июня 2015 03:06 | Комментов: 3 [цитировать]

Полная шляпа. Посаженный на две недоделанные фабулы сюжет. Не хватило несущей способности идеи, а почесть про ее недоделанность можно в аннотации к фильму - см.выше. Браво отчаянным корчам главных героев в моменты перестрелок, это они пытались вытянуть фильм. Полный крах - два балла, в школу с родителями!
MailGibson 21 мая 2015 23:02 | Комментов: 22 [цитировать]

Странный фильм. Ему место в семидесятых. Карикатурные герои (карикатурно усталый и разочарованный, но страшно могучий главный, карикатурно злобный злодей, карикатурно ни-в-чем-не-виноватый-глазастый мальчик...). Короче, затянуто, шаблонно. Сам сюжет тоже избит, ничего не поделать. Но уже во время сцены в клубе становится невыразимо скучно. Смотреть можно, если нечем занять мозг. Я бы пожертвовал 3 из 5.
Kenzer 19 мая 2015 13:55 | Комментов: 11 [цитировать]

Фильм достойный. Все замечательно сыграли. Правда, не совсем понятно было, зачем надо было набирать столько оружия, чтобы потом убегать в клубе? Подставил друга, слегка надломил, а не сломал жизнь, но остался до конца верным и человеком с совестью. А то, что сделал до этого - чисто инстинкт, животный рефлекс. Тот все равно был в черном теле у начальства, дома кавардак... так что, особо-то он ему жизнь и не ломал. Скорее наоборот - вернул к смыслу жизни!
kseniya83 17 мая 2015 19:25 | Комментов: 10 [цитировать]

Фильм хорош, со смыслом. Истина стара - за всё рано или поздно приходиться платить. И даже жизнью... не знаю, что это за дружба такая мужская... подставил один другого, тем самым разрушив жизнь последнего(. Но смотреть однозначно!
InYaz 3 мая 2015 23:24 | Комментов: 1 [цитировать]

Фильм на высшем уровне! Не знаю других, но лично мне очень понравился. И очень близок к действительности! С одной стороны, очень трогательный, аж к концу не сдержалась. Хорошо показали крепкую дружбу. Ну короче предлагаю посмотреть! Не пожалеете! Ставлю 11 из 10 good nindza
doka4x 3 мая 2015 16:14 | Комментов: 1 [цитировать]

Поверьте, фильм не скучный! Так может показаться сначала! Фильм с реальным смыслом! Он очень близок к реальности и действительности! Заметь ведь всегда по жизни мы за все расплачиваемся! Все имеет свою цену!
Anariel 29 апреля 2015 03:04 | Комментов: 3 [цитировать]

Фильм невероятно скучный. Досмотрела только из принципа. Непонятная беготня и минимум эмоций. Радует финал - последние 20 мин вывели из состояния полудремы.
uina08 28 апреля 2015 20:45 | Комментов: 2 [цитировать]

Хороший боевик, 8 из десяти. Сюжет неоригинален, но его подача с лихвой это компенсирует. Особо хочется отметить отсутствие перегибов супергеройства, чем часто Голливуд грешит. Игра актеров на высоте. Если любите боевики, смотрите.
Street Fight 24 апреля 2015 12:41 | Комментов: 31 [цитировать]

Удивил папуля Симон, на вид безобидный, спокойный старикашка, а у него крепкие орешки. Актёр хорош!Фильм поначалу показался, что будет скучным. Но он довольно-таки динамичен, как боевик 8/10, как триллер 6/10. Смотреть можно! Французы офигенно быстро бегают, ни машина, ни мотик их не могут догнать! rofl Порадовал приём Тайсона.
mifysik 22 апреля 2015 14:39 | Комментов: 141 [цитировать]

Друзья, честно признаться, фильм достаточно не плохой. Я, конечно, от французов ждал что-то похуже. Да, может голливудских эффектов нет, за то игра актеров хороша. Хоть и сюжет достаточно заезженный. 9.9/10.
Кот Баюн 19 апреля 2015 09:51 | Комментов: 56 [цитировать]

Если друг оказался вдруг... Ну сломал жизнь приятелю и его семье, но исправился, искупил, как мог, хоть и несколько запоздало. Сильный фильм. Смотрим.
AlexEs 14 апреля 2015 13:59 | Комментов: 247 [цитировать]

Действительно, с американским боевиком ничего, кроме стрельбы, общего нет. Тем не менее, фильм интересно посмотреть, несмотря на некоторые недоработки. Начало может показаться неинтересным но, всё же рекомендую к просмотру, не смотря на то, что он французский.
SergeyN 15 марта 2015 10:52 | Комментов: 14 [цитировать]

8/10. Этот фильм нельзя сравнивать с голливудскими, отсутствие спецэффектов, пафоса, масштабности, придает данному фильму больше реалистичности. Фильм заставил попереживать за героев. Да, начало конечно скучновато, но можно потерпеть. В целом фильм отличный, концовка неожиданная.
жэкишев 13 марта 2015 18:21 | Комментов: 5 [цитировать]

Совсем скучный фильм, комментируете из жалости или благородства? Нет динамики, нет захватывающего сюжета - вата! Актеры разочаровали, рейтинг "выше высшего".
J.S. 12 марта 2015 21:20 | Комментов: 18 [цитировать]

Хм, преданность дружбы? Мое представление о дружбе совсем другое, а в этом фильме не показаны ценности дружбы, только чувство вины за содеянное.
iqmaster88 10 марта 2015 23:46 | Комментов: 6 [цитировать]

Я, конечно, не великий кинокритик, но считаю себя хорошим ценителем действительно хороших фильмов. Соглашусь, что ляпов в фильме предостаточно - "получасовая" стрельба преступников рядом с полицейским участком, пальба с середины зала клуба, "кулак в шлем" улыбнул... предсказуем немного = со всем согласен, и выбор актера на роль главного героя для меня загадка. Но, согласитесь - сколько ляпов и вообще в целом тупого "кино" сейчас снимает Голливуд, которое в массы не несет совершенно никакой смысловой нагрузки. В этом фильме - есть смысл, история... никогда не ставил оценок фильмам - для меня или фильм хорош, или не достоин упоминания. Либо черное - либо белое, такой я человек. Мой вердикт "MEA CULPA" - СМОТРЕТЬ! Меня лично концовка в поезде удивила, но похороны были лишними).
bullet-13 7 марта 2015 16:19 | Комментов: 17 [цитировать]

Фильм динамичен, но захватывает только с второй трети ленты, да, действительно, кому-то покажется затянутым сперва.
Но смотреть стоит! Неожиданная концовка вас удивит!
Ibodullah 6 марта 2015 13:40 | Комментов: 2 [цитировать]

Довольно-таки хороший фильм. Преданность дружбе. Расплата за ошибку ценою в жизнь. В общем, хорошо снят, но всё же не шедевр. Ставлю 6/10.
Kinoman1984 5 марта 2015 19:13 | Комментов: 10 [цитировать]

Фильм считаю хорошим, хотя я и не сторонник французского кино. На протяжении всего фильма мы видим крепкую дружбу двух не похожих друг на друга героев. Один из них пессимист, другой оптимист, но дружба их от этого только крепче. Пожертвовать собою ради дружбы - это святое. Однозначно советую посмотреть. Оценка фильму 8/10.
kadatina 5 марта 2015 11:56 | Комментов: 4 [цитировать]

Отличный фильм! Интересный, захватывающий. Переживаешь вместе с героями фильма. Показывает, что за все в этой жизни мы расплачиваемся.
El Tauro 4 марта 2015 01:31 | Комментов: 9 [цитировать]

Достойно... Читаемо, но достойно. Особенно, на фоне всего остального свежака. Что характерно, даже со смыслом. За все надо платить. И, в первую очередь, самому себе... Ставлю 7 из 10.
zombiki 3 марта 2015 12:57 | Комментов: 38 [цитировать]

Отличный фильм, сюжет держит в напряжении на протяжение всего просмотра. Очень печальное кино. Игра актеров замечательная. 10 из 10.
ice_king777 2 марта 2015 16:25 | Комментов: 7 [цитировать]

СОВЕТУЮ к просмотру, фильм немного напряжный, но это действительно шедевр, французы редко снимают что-нибудь стоящее, но этот фильм своеобразен и полезен даже к просмотру, советую 9 из 10.
lydunya76 2 марта 2015 02:54 | Комментов: 1 [цитировать]

Фильм бесподобный, посмотрела на одном дыхании, 10 из 10. В конце фильма немного расплакалась. Нужно брать пример с такой дружбы всем и мужчинам и женщинам. Рекомендую всем смотреть!
Z R I T E L 1 марта 2015 17:56 | Комментов: 2 [цитировать]

Классный французский фильм! Держит в напряжении до самого финала и финал стоит того! Мужская дружба, если она настоящая, именно в этом фильме и раскрыта для зрителя в полном объеме. В наше время такую дружбу и поступки встретить уже нелегко. 9/10. Советую посмотреть!!
sbv0611 28 февраля 2015 18:46 | Комментов: 10 [цитировать]

Это были полтора часа борьбы со сном. Неинтересно, предсказуемо, не динамично и очень скучно. Никак не мог представить главного актера в роли отца. То он бросает семью, то бежит спасать сына. Странно, что у преступников только одно стрелковое оружие на двоих и что взрослый мужик не мог догнать маленького мальчика. В общем, много очевидных ляпов и актеры плохо подобраны. Режиссеру есть куда стремиться. Не знаю даже как оценить данный фильм, но думаю будет вполне заслужено поставить 4/10.
SFN 1974 28 февраля 2015 02:03 | Комментов: 181 [цитировать]

Только в конце фильма понимаешь почему он называется "Моя Вина". Шикарная французская картина! Смотрите, даже не задумывайтесь! 10/10 и в мою коллекцию!!
BARBOSSAize 28 февраля 2015 00:37 | Комментов: 18 [цитировать]

Браво! Французы молодчики! Очень хороший и интересный фильм. Рекомендую к просмотру! Оценка 8/10.
Dmitrii2015 26 февраля 2015 14:34 | Комментов: 6 [цитировать]

Хороший фильм, интересный. Для семейного просмотра отлично подойдет. После просмотра некоторых заставит задуматься.
kolesnik1557 26 февраля 2015 01:32 | Комментов: 20 [цитировать]

То ли режиссер молод, то ли актеры неудачно подобраны, но фильм не впечатлил. Тут скорее первое - очень плохая работа режиссера. Слишком много ляпов, как то, например, преступник, заметивший копов на дискотеке мог спокойно подойти и выстрелить с близкого расстояния, нет же, он начал стрельбу с середины зала. Гадание в кого стрелять из-за ширмы одного из героев смотрится тоже как-то неправдоподобно - слишком большой риск (все-таки вероятность велика, что он мог выстрелить в напарника), проще уж было заглянуть за нее. Зря время потратил.
Haliel 25 февраля 2015 20:20 | Комментов: 1000 [цитировать]

И снова браво французскому кино - более "родному", более одушевлённому, более человечному, чем продукция Голливуда. Столько динамики, столько адреналина, столько эмоций! Русские в роли негодяев, видимо, порядком, уже поднадоели - заменили сербами, а Франк - просто вылитый Лиам в молодости! Без закорючек - только положительные резюме!!! (Грустный конец - жаль..)
sanyakinoman 24 февраля 2015 22:05 | Комментов: 11 [цитировать]

Отличный фильм! Концовка конечно неожиданная, но именно такие фильмы и стоит смотреть. Обычно когда смотришь американские фильмы подобного жанра, смысл фильма убивает воображение. Рекомендую для просмотра всем и каждому, настоящий фильм о настоящей мужской дружбе. 10/10.
из мира фантазии 24 февраля 2015 05:36 | Комментов: 34 [цитировать]

Жалкая пародия на боевик. Развёл руками после аварии и стрельбы возле полицейского участка, бездействие стражей правопорядка поразило до глубины души, мало того, что никто не выбежал из здания в течение минут 5, но и полицейский на улице долгое время просто наблюдал за происходящим. Убийцы упали, затем один поднялся, погнался за ребёнком, другой продолжал лежать долгое время. А коп стоял и наслаждался происходящим. Далее моё недоумение переросло в улыбку, когда один из бандитов, во время драки опустил тонированное стекло мотоциклетного шлема в тёмном помещении. И апофеозом всего действия оказался момент, когда отец мальчика в итоге завалил преступника, поднял стекло на шлеме и принялся бить в узкое отверстие на шлеме, куда и в замедленном действии кулак помещается с трудом. В общем, фильм не стоит даже оценки "плохо". Моя оценка, "к просмотру не рекомендуется".
skapare 24 февраля 2015 00:52 | Комментов: 6 [цитировать]

Французский кинематограф всегда на высоте. Он зрелищный, заставляющий сопереживать, думать и делать выводы. Не стоит забывать, что зародился кинематограф во Франции.
Фильм достойный внимания, правдивый, реалистичный. 10/10.
praga 23 февраля 2015 23:25 | Комментов: 48 [цитировать]

Французское кино - это настоящее кино. Фильм о мужской дружбе, о раскаянии и прощении. В отличие от американских боевиков - очень натурально и немногословно. Без перекачанных мышц, розовых соплей, тупых диалогов и монологов (когда ГГ вместо того, чтобы дать в морду или выстрелить, пять минут объясняет почему он щас даст в морду или выстрелит). В общем, фильм о настоящих мужиках. Чем-то напомнил тоже французский фильм "Неприкасаемые". Стоит посмотреть, и обязательно до конца, французские фильмы вообще сильны финалом. Моя оценка 10 из 10.
P.S. С переводом названия конечно немного лажанулись. "Mea culpa" дословно переводится "моя вина", в католической вере при молитвах и исповеди произносится в смысловой нагрузке как "каюсь". Если бы название перевели как "Раскаяние", по сюжету было бы в самую точку.
RedFox (: 23 февраля 2015 13:11 | Комментов: 28 [цитировать]

Скучный и абсолютно никакой фильм. Во второй половине чуть динамичней вечернего выпуска Хрюши, но все-равно почти уснула. Выбор актера на роль главного героя вообще остался загадкой. Ну невозможно смотреть кино про крутого папочку "из бывших", если этот папочка даже через экран пахнет нафталином! 5/10.
Arcy 23 февраля 2015 11:15 | Комментов: 3 [цитировать]

Хороший, реалистичный фильм. Пересматривать не буду, но один раз смотрится достойно. Фильм для аудитории, способной не только смотреть, но и осмысливать увиденное. Твердая 9-ка.
katrinka 23 февраля 2015 07:56 | Комментов: 6 [цитировать]

Крутой фильм! Обожаю французское кино, они умеют снимать и комедии и боевики. Советую посмотреть. Очень трогательная история. Концовка конечно предсказуема. Актеры не очень красивые, но столько обаяние, трогательности, жалости. Обязательно посмотрите!
aleh5137 23 февраля 2015 01:08 | Комментов: 20 [цитировать]

Хороший крепкий, лишенный практически соплей фильм. Даже есть элемент человеческих взаимоотношений. По крайней мере без ванили. 4,5 балла. И вечер точно не испортит.
Allohka1983 22 февраля 2015 23:43 | Комментов: 34 [цитировать]

Стрельба, погони, драки, экшн. Французская мафия настолько сурова, что начинает стрельбу в клубе при слове легавый и, конечно же, два крутых престарелых полицейских... А все из-за чего? Из-за десятилетнего свидетеля, который и лиц бы не смог разглядеть за такое короткое время. Удивил драматизм концовки, с такими друзьями и врагов не надо.
Dolli 22 февраля 2015 22:18 | Комментов: 162 [цитировать]

Напарник, это не просто коллега, но и спина, защита в трудную минуту! Жаль, что такой человек может подставить... Но тем не менее, пройдя через такие трудности, этот же напарник помог, выручил, защитил! Смотрела фильм, не отрываясь! Очень понравился!
рачик 22 февраля 2015 20:13 | Комментов: 29 [цитировать]

Фильм хороший, хороший сюжет, хорошая игра актеров и вообще все хорошо. С начало скучно но потом все начинается и смотрится на ура. Моя оценка 10/10.
yurikkkkk14 22 февраля 2015 18:55 | Комментов: 23 [цитировать]

Фильм понравился. Актерская игра на висоте. И все более-менее показано реалистично, а не как один человек убил всю армию. Радует дружба главних героев. Фильму ставлю 10 из 10.
RakoLove61rus 22 февраля 2015 18:48 | Комментов: 4 [цитировать]

Неплохое французское кино, намного правдивее американского. Есть конечно мелкие ошибки по фильму, в том числе название фильма. В целом хорошо 9/10.
nailia10 22 февраля 2015 14:43 | Комментов: 128 [цитировать]

Сквозь весь фильм проходит идея о настоящей дружбе. Сначала было совсем ничего непонятно, затем начался неплохой такой экшн, окончание - предсказуемо, но интересно. 8 из 10.
ELASTICm3 22 февраля 2015 13:12 | Комментов: 19 [цитировать]

Хороший мужской фильм. Вообще французы умеют снимать мужские фильмы. Настоящие.
valemvse 22 февраля 2015 12:40 | Комментов: 4 [цитировать]

Потрясающий фильм. Я думаю вполне нормальное название.
Хорошее качество, актеры хорошие. В таком жанре первый раз смотрю и я в восторге, так как обычно американские боевики вообще бессмысленны. Война и война, а тут есть качества человеческие -это наверное и впечатляет.
The_Cat 22 февраля 2015 10:48 | Комментов: 350 [цитировать]

Отличный фильм! Проходиться по человеческих чувствам и эмоциям как по струнам! Добротный и серьезный сюжет! Браво!
vagvic 22 февраля 2015 01:19 | Комментов: 18 [цитировать]

Неплохой французский боевик, но... Не знаю почему, но раз десять думал выключить, но не выключил. Финал интересный, но до финала ещё дожить нужно. На один раз.
trunk 21 февраля 2015 23:24 | Комментов: 24 [цитировать]

Отличный фильм. Напряженный, жесткий, и одновременно трогательный. Вот в дубляже с переводом названия и впрямь лажанулись.
Валкар 21 февраля 2015 20:10 | Комментов: 3 [цитировать]

Отличный фильм. Из-за обилия драк показался немного растянутым, можно было бы поменьше экшена впихивать.
Milena2015 21 февраля 2015 16:47 | Комментов: 16 [цитировать]

"mea culpa" с латинского переводится как "виновен" или " я виноват".. Думаю, что такой перевод больше подходит этому фильму.. Или "Искупление".. Но никак не "Расплата".. Человек осознанно стремился искупить то, что сделал.. Хороший фильм. 5 из 5.
BESHENAYA_37rus 21 февраля 2015 12:15 | Комментов: 2 [цитировать]

Ни чуть не скучный фильм, события начинают развиваться практически с самого начала. Впечатляет концовка, становится понятна собачья преданность напарника. Советую посмотреть. dirol
KloyHeccA 21 февраля 2015 11:44 | Комментов: 18 [цитировать]

Ух, ну и умеют же французы снять качественный боевик. Концовка вообще неожиданная. Отличный, динамичный сюжет. Захватывает.
zagsiii 21 февраля 2015 11:33 | Комментов: 13 [цитировать]

Отличный фильм с отличным сюжетом. Подбор актёров тоже хорош. 10 из 10 ребят. :)
Tanya121 21 февраля 2015 03:12 | Комментов: 686 [цитировать]

Неплохой детектив. Предательство друга, раскаяние... В общем, советую посмотреть, не пожалеете. Но, конечно, любителям этого жанра. Моя оценка 5 из 5.
vvh1te 21 февраля 2015 03:12 | Комментов: 1 [цитировать]

Отличный французский фильм, лично мне он очень понравился. good Он в 100 раз круче всех новых американских боевиков, которые 30 мин смотришь и понимаешь, что будет дальше, как будто его уже видел!
BLVCK_ AVG 21 февраля 2015 02:17 | Комментов: 4 [цитировать]

Хороший фильм, мне понравился. Весь смысл фильма становится понятен лишь в конце, ну, а сам сюжет на протяжении всего фильма - это не самое главное. 10/10.
off-_- 21 февраля 2015 02:11 | Комментов: 1 [цитировать]

Стоящий фильм, не возможно было уснуть, хотелось досмотреть до конца. grin 9 из 10. Цените дружбу, не совершайте ошибок!
RadugaLuna 21 февраля 2015 01:02 | Комментов: 26 [цитировать]

Вначале фильм показался скучноватым, но чем дальше, тем интереснее, захватывающе. Драки, погони, стрельба. Во время просмотра фильма, задумалась, таких друзей, рискующих своей жизнью, еще поискать надо. Концовка расставила все на свои места.
Панель навигации
  • загрузка...
Вход / Регистрация
загрузка...